Käyttöehdot.

Johdanto

Nämä käyttöehdot (”Ehdot”) säätelevät Calorie Calculator -mobiilisovelluksen (”Sovellus”, ”Palvelu”) käyttöäsi. Käyttämällä Sovellusta hyväksyt nämä Ehdot.

Jos et hyväksy näitä Ehtoja, älä käytä Sovellusta.

1. Ehtojen hyväksyminen

Lataamalla tai asentamalla Calorie Calculator -sovelluksen tai käyttämällä sitä sitoudut noudattamaan näitä Ehtoja ja tietosuojakäytäntöämme.

Ehtojen päivitykset: Pidätämme oikeuden muuttaa näitä Ehtoja milloin tahansa. Ilmoitamme sinulle näihin Ehtoihin tehdyistä olennaisista muutoksista seuraavilla tavoilla:

• Sähköposti-ilmoitus rekisteröidyn Google- tai Apple-tilisi sähköpostiosoitteeseen JA/TAI
• Sovelluksessa näytettävä ilmoitus, kun avaat Sovelluksen seuraavan kerran

Olennaiset muutokset tulevat voimaan 30 päivää ilmoituksen lähettämisen jälkeen. Se, että jatkat Sovelluksen käyttöä voimaantulopäivän jälkeen, merkitsee päivitettyjen Ehtojen hyväksymistä. Jos et hyväksy päivitettyjä Ehtoja, sinun on lopetettava Sovelluksen käyttö ennen voimaantulopäivää.

Ei-olennaiset muutokset (kuten selvennykset, korjaukset tai muotoilupäivitykset) voivat tulla voimaan heti, kun ne on julkaistu.

2. Käyttöoikeuden edellytykset

Ikäraja: Sinun on oltava vähintään 13-vuotias voidaksesi käyttää tätä Sovellusta.

Tiliä koskeva vaatimus: Sinulla on oltava voimassa oleva Google- tai Apple-tili kirjautuaksesi sisään.

Kielletty käyttö: Jos rikot näitä Ehtoja, voimme jäädyttää tai lopettaa käyttöoikeutesi.

3. Sovelluksen käyttöoikeus

3.1 Käyttöoikeuden myöntäminen

Myönnämme sinulle ei-yksinomaisen, ei-siirrettävissä olevan ja peruutettavissa olevan käyttöoikeuden Sovelluksen henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön.

3.2 Käytön rajoitukset

Sitoudut siihen, että ET:

• Pura Sovelluksen koodia, takaisinkäännä tai pura sitä osiin (reverse engineer)
• Muokkaa tai mukauta Sovellusta tai luo siitä johdannaisteoksia
• Poista tekijänoikeus- tai muita omistusoikeusmerkintöjä
• Käytä Sovellusta laittomiin tarkoituksiin
• Riko lakeja tai viranomaismääräyksiä
• Yritä kiertää käyttörajotuksia tai turvatoimia
• Lataa haitallista sisältöä (haittaohjelmia, viruksia jne.)
• Esiinny toisena henkilönä tai käytä valeprofiileja

4. Käyttäjätilit

4.1 Tunnistautuminen

• Sinun on kirjauduttava sisään voimassa olevalla Google- tai Apple-tilillä
• Vastaat itse tilisi kirjautumistietojen turvallisuuden säilyttämisestä
• Ilmoita meille välittömästi luvattomasta käytöstä tai tietoturvaloukkauksista

4.2 Kirjaudu sisään Applella

Kun käytät Sign in with Apple -toimintoa, voit valita joko Apple ID -sähköpostiosoitteesi jakamisen tai suojatun välityspalvelun (private relay) käytön. Apple-käyttäjätunnustasi käytetään yksilöllisenä tunnisteenasi.

4.3 Tilin sulkeminen ja irtisanominen

Käyttäjän suorittama tilin poistaminen:

Voit poistaa tilisi milloin tahansa Sovelluksen asetuksista. Poistamisen yhteydessä tietosi poistetaan tietosuojakäytäntömme mukaisesti.

Palveluntarjoajan suorittama käyttöoikeuden päättäminen:

Pidätämme oikeuden jäädyttää tai sulkea tilisi, jos:

• Rikot näitä Ehtoja
• Syyllistyt väärinkäytöksiin tai vilpilliseen toimintaan
• Ylität käyttörajat tahallisesti tai yrität kiertää turvatoimia
• Harjoitat kiellettyä toimintaa (katso kohta 8)
• Laki tai oikeudellinen menettely sitä vaatii

Päättämismenettely:

• Ensimmäinen rikkomus (vähäinen): Lähetämme tavallisesti varoitussähköpostin, jossa selitetään rikkomus ja pyydetään korjaavia toimia 7 päivän kuluessa
• Toinen rikkomus tai vakava rikkomus: Voimme jäädyttää tilisi välittömästi tutkinnan ajaksi
• Toistuvat tai erittäin vakavat rikkomukset: Voimme sulkea tilisi pysyvästi ilman ennakkovaroitusta

Välitön sulkeminen (ilman ennakkovaroitusta):

Pidätämme oikeuden sulkea tilin välittömästi ilman varoitusta seuraavista syistä:

• Yritys purkaa API-avaimia tai tehdä Sovellukselle käänteismallinnusta
• Bottien, komentosarjojen tai automaattityökalujen käyttö palvelun väärinkäyttöön
• Lainvastainen toiminta tai muiden oikeuksien loukkaaminen
• Tietoturva-aukkojen luominen tai luvattoman pääsyn yrittäminen

Valitusmenettely:

Jos tilisi on jäädytetty tai suljettu, voit valittaa päätöksestä ottamalla yhteyttä osoitteeseen ziepakker@gmail.com 14 päivän kuluessa ja toimittamalla:

• Tilisi sähköpostiosoite
• Selvitys tilanteesta ja olosuhteista
• Toimenpiteet, joihin olet ryhtynyt estääksesi rikkomukset jatkossa

Käsittelemme valitukset 7 arkipäivän kuluessa ja vastaamme sähköpostitse. Päätöksemme valitusasioissa on lopullinen.

Käyttöoikeuden päättymisen vaikutukset:

Käyttöoikeuden päättyessä menetät välittömästi pääsyn Sovellukseen ja tietoihisi. Voimme säilyttää tiettyjä tietoja lain edellyttämällä tavalla tai oikeutettujen liiketoiminnallisten etujen vuoksi (esimerkiksi porttikiellon kiertämisen estämiseksi).

5. Tekoälypohjainen ruoantunnistus

5.1 Tarkkuutta koskeva vastuuvapauslauseke

Tekoälypohjainen ruoantunnistustoiminto (palveluntarjoajana Google Gemini) antaa arvioita, eivätkä tiedot välttämättä ole 100-prosenttisen tarkkoja.

Käyttäjän tulee:

• Tarkistaa ravintotiedot itsenäisesti
• Kääntyä terveydenhuollon ammattilaisen puoleen lääketieteellisissä kysymyksissä
• Olla tekemättä ruokavaliota koskevia päätöksiä yksinomaan Sovelluksen varassa

Emme vastaa seuraavista seikoista:

• Epätarkat kalori- tai ravintoarvoarviot
• Terveysongelmat, jotka johtuvat Sovelluksen virheellisestä käytöstä
• Päätökset, jotka on tehty tekoälyn tuottamien tietojen perusteella

5.2 Käyttörajat

Väärinkäytösten estämiseksi sovellamme seuraavia rajoituksia:

• 50 tekoälypyyntöä tunnissa käyttäjää kohden
• 200 pyyntöä tunnissa IP-osoitetta kohden
• 10 pyyntöä minuutissa laitetunnistetta kohden

Näiden rajojen ylittäminen voi johtaa tilapäiseen käyttöoikeuden jäädyttämiseen.

6. Sisältö ja immateriaalioikeudet

6.1 Käyttäjän sisältö

• Ruokapäiväkirjat: Säilytät omistusoikeuden omiin ruokapäiväkirjoihisi ja tietoihisi
• Kuvat: Lataamasi kuvat käsitellään tilapäisesti eikä niitä tallenneta pysyvästi
• Paikalliset tiedot: Kaikki laitteellesi paikallisesti tallennetut tiedot kuuluvat sinulle

6.2 Meille myöntämäsi käyttöoikeus

Lähettämällä, lataamalla tai toimittamalla mitä tahansa sisältöä (mukaan lukien ruokapäiväkirjat, valokuvat, tekstisyötteet tai muut tiedot) Sovelluksen kautta myönnät meille rajoitetun, ei-yksinomaisen, maksuttoman ja maailmanlaajuisen käyttöoikeuden:

• käsitellä kuviasi tekoälypohjaisessa ruoantunnistuspalvelussamme (Google Gemini)
• analysoida sisältöäsi ravintoarvoarvioiden ja kaloriseurannan tarjoamiseksi
• tallentaa ja synkronoida tietojasi palvelimillamme (Supabase), kun käytät valinnaisia pilvisynkronointiominaisuuksia
• välittää sisältöäsi taustajärjestelmämme kautta (Deno Deploy edge functions) Sovelluksen toimintojen tarjoamiseksi
• tallentaa tietojasi välimuistiin paikallisesti ja palvelimillemme Sovelluksen suorituskyvyn parantamiseksi

Laajuus ja voimassaoloaika:

• Tämä käyttöoikeus on olemassa vain Sovelluksen toiminnan ylläpitämiseksi ja pyytämiesi palveluiden tarjoamiseksi
• EMME käytä sisältöäsi mainontaan, markkinointiin kolmansille osapuolille emmekä tekoälymallien kouluttamiseen siltä osin kuin se ylittää palvelun tarjoamiseksi välttämättömän
• Käyttöoikeus päättyy, kun poistat sisältösi tai tilisi, lukuun ottamatta seuraavia:
  • Välimuistiin tallennetut kopiot, jotka ovat tarpeen teknisen toiminnan kannalta (poistetaan 30 päivän kuluessa)
  • Koostetut/anonymisoidut analytiikkatiedot (joita ei voida yhdistää sinuun)
• Voit peruuttaa tämän käyttöoikeuden milloin tahansa poistamalla tilisi

6.3 Meidän sisältömme

Kaikki Sovelluksen sisältö (käyttöliittymä, koodi, brändi, logot) on meidän omistuksessamme ja suojattu tekijänoikeus-, tavaramerkki- ja muilla laeilla.

Et SAA:

• Kopioida, jäljentää tai levittää sisältöämme
• Käyttää tavaramerkkejämme ilman lupaa

7. Mainonta

7.1 AdMob-mainokset

Sovellus näyttää mainoksia Google AdMob -palvelun kautta.

Mainosten tiheys: Mainoksia voi näkyä joka 4. tekoälyskannauksen välein (määritettävissä).

Kieltäytyminen: Voit kieltäytyä personoiduista mainoksista laitteesi asetuksista (katso Tietosuojakäytäntö, kohta 6.4).

7.2 Kolmansien osapuolten mainostajat

Emme vastaa kolmansien osapuolten mainosten sisällöstä emmekä mainostajien tietosuojakäytännöistä.

8. Kielletty toiminta

Sitoudut siihen, että ET:

• Käytä tekoälypalvelua väärin (esim. lähettämällä toistuvasti muita kuin ruokakuvia)
• Yritä selvittää Gemini API -avainta
• Käytä automatisoituja botteja tai komentosarjoja palvelun kuormittamiseen roskapostilla
• Jaa tilisi kirjautumistietoja muiden kanssa
• Käytä Sovellusta muiden vahingoittamiseen tai lakien rikkomiseen

Rikkomus voi johtaa tilin välittömään sulkemiseen.

9. Vastuuvapauslausekkeet

9.1 ”Sellaisena kuin se on” -peruste

SOVELLUS TOIMITETAAN ”SELLAISENA KUIN SE ON” JA ”SELLAISENA KUIN SE ON SAATAVILLA” ILMAN MINKÄÄNLAISIA NIMENOMAISIA TAI HILJAISIA TAKUITA.

Irtisanoudumme kaikista takuista, mukaan lukien muun muassa:

• Kauppakelpoisuus
• Soveltuvuus tiettyyn käyttötarkoitukseen
• Oikeuksien loukkaamattomuus
• Sisällön tarkkuus tai luotettavuus

9.2 Ei lääketieteellistä neuvontaa

Calorie Calculator EI OLE lääkinnällinen laite.

Sovellus on tarkoitettu ainoastaan tiedotus- ja koulutuskäyttöön. Se ei korvaa ammattimaista lääketieteellistä neuvontaa, diagnoosia tai hoitoa.

Käänny aina terveydenhuollon ammattilaisen puoleen ennen kuin:

• Aloitat uuden ruokavalion tai harjoitusohjelman
• Teet muutoksia ravitsemukseesi
• Aloitat, lopetat tai muutat lääkitystä tai ravintolisien käyttöä taikka ajoitat niitä
• Teet annostuspäätöksiä Sovelluksessa näkyvien tietojen perusteella
• Luotat tekoälyn tuottamiin ravintotietoihin

10. Vastuunrajoitus

LAIN SALLIMISSA ENIMMÄISMÄÄRIN:

Emme ole VASTUUSSA mistään seuraavista:

• Epäsuorat, satunnaiset, välilliset tai rangaistusluontoiset vahingot
• Voiton, tietojen tai liikearvon menetys
• Henkilövahingot tai terveysongelmat
• Laitteellesi aiheutuneet vahingot
• Palvelukatkoot tai -virheet

Kokonaisvastuumme ei ylitä summaa, jonka olet maksanut Sovelluksen käytöstä (jos sellaista on), tai 10 dollaria ($10) sen mukaan, kumpi on suurempi.

11. Vahingonkorvausvelvollisuus

Sitoudut vapauttamaan meidät vastuusta ja korvaamaan meille kaikki vaatimukset, vahingot tai kulut (mukaan lukien asianajokulut), jotka johtuvat:

• Sovelluksen käytöstäsi
• Näiden Ehtojen rikkomisesta
• Lakien tai kolmansien osapuolten oikeuksien rikkomisesta

12. Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen

12.1 Sovellettava laki

Näihin Ehtoihin sovelletaan Selangorin (Malesia) lakeja ottamatta huomioon lainvalintasääntöjä.

12.2 Riitojen ratkaiseminen

Vaihe 1 – Epävirallinen sovittelu:

Ennen välimiesmenettelyn aloittamista sinun on ensin otettava yhteyttä meihin osoitteessa ziepakker@gmail.com pyrkiäksesi ratkaisemaan riidan epävirallisesti. Pyrimme ratkaisemaan riidan 30 päivän kuluessa ilmoituksesi vastaanottamisesta.

Vaihe 2 – Sitova välimiesmenettely:

Jos epävirallinen ratkaisu ei onnistu, kaikki näistä Ehdoista tai Sovelluksesta johtuvat tai niihin liittyvät riidat ratkaistaan sitovassa välimiesmenettelyssä, jota hallinnoi:

• Välimiesorganisaatio: Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration (KLRCA)
• Menettelypaikka: Kuala Lumpur, Malesia
• Säännöt: KLRCA Arbitration Rules (vireillepanon ajankohtana voimassa oleva versio)
• Kieli: englanti
• Välimiehet: Yksi (1) välimies, josta molemmat osapuolet sopivat yhdessä tai jonka KLRCA nimittää, jos osapuolet eivät pääse yhteisymmärrykseen 14 päivän kuluessa
• Sovellettava laki: Selangorin, Malesian lait (aineellinen oikeus), KLRCA:n välimiesmenettelysäännöt (prosessioikeus)

Välimiesmenettelyn kulut:

• Kumpikin osapuoli vastaa omista asianajokuluistaan ja kuluistaan
• Välimiesmenettelyn vireillepanomaksut ja välimiehen palkkiot jaetaan tasan, ellei välimies toisin määrää

Ryhmäkanteesta luopuminen:

Sitoudut ratkaisemaan riidat yksilöllisesti etkä osana ryhmäkannetta, yhdistettyä kannetta tai edustuksellista kannetta. Välimies ei saa yhdistää useiden osapuolten vaatimuksia ilman kaikkien osapuolten kirjallista suostumusta.

Poikkeukset välimiesmenettelystä:

Kumpi tahansa osapuoli voi hakea tuomioistuimelta turvaamistointa immateriaalioikeuksien loukkauksen tai Sovelluksen luvattoman käytön vuoksi ilman edeltävää välimiesmenettelyä.

Oikeus kieltäytyä:

Voit kieltäytyä tästä välimiessopimuksesta lähettämällä kirjallisen ilmoituksen osoitteeseen ziepakker@gmail.com 30 päivän kuluessa siitä, kun olet ensimmäisen kerran hyväksynyt nämä Ehdot. Ilmoituksessasi on oltava nimesi, sähköpostiosoitteesi ja selkeä ilmoitus siitä, että haluat kieltäytyä välimiesmenettelystä. Jos kieltäydyt, riidat ratkaistaan Selangorin tuomioistuimissa Malesiassa.

13. Ehtojen erillisyys

Jos jokin näiden Ehtojen määräyksistä todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut määräykset pysyvät kaikilta osin voimassa.

14. Koko sopimus

Nämä Ehdot yhdessä Tietosuojakäytäntömme kanssa muodostavat koko sopimuksen sinun ja meidän välillämme Sovellusta koskien.

15. Ota yhteyttä

Jos sinulla on kysyttävää näistä Ehdoista, ota meihin yhteyttä:

• Sähköposti: ziepakker@gmail.com
• Verkkosivusto: https://calorie-calculator.app
• Käyttöehtojen osoite: https://calorie-calculator.app/terms